ˆ Œ ˆ Ÿ ˆ ˆŸ Ÿ - ˆ ˆ Šˆ Š ˆŸˆ

Transcript

1 Ó³ Ÿ , º 1(192).. 256Ä263 ˆ ˆ ƒˆÿ, Š ƒˆÿ ˆ Ÿ Ÿ Œ ˆ ˆ ˆ Š ˆ ˆ Œ ˆ Ÿ ˆ ˆŸ Ÿ - ˆ ˆ Šˆ Š ˆŸˆ.. ƒê,.. μ Ö, ƒ.. ³μÏ ±μ 1 Ñ Ò É ÉÊÉ Ö ÒÌ ² μ, Ê μ μ Ò μμé μï Ö ³ Ê μ ³ Ê ³Ò³ μ Í μ Ò³ ² Î ³ μ ³ É μ- ÊÕÐ μ ²ÊÎ Ö μ Ì μ μ É ÕÉ Ö Ë ³ Ö Í ² Éμ. ²Ö ±É ± - Í μ μ μ ±μ É μ²ö ˆŸˆ Ö μî Ó μ²óï ³ μμ ³ μ² É μ μ Ö μ- Ë Î ± Ì Ê É μ ± Ì ±ÉÊ ² μ μ μ Éμ³, ² ³ É Ö μ É μ μ Ö ²Ö É Ö ±μ É μ μí ±μ ÔËË ±É μ μ Ò, É ³ Ì ±μéμ μ Ê É ² ÕÉ Ö μ μ Ò - ²Ò. ÉμÖÐ μé ² Ê É Ö μμé μï ³ Ê Î É Ò³ Î Ö³ ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ, μ²êî Ò³ μ μ É É ²Ó μ μ μ ±É μ É μ- μ, ³ ÒÌ ˆŸˆ μ³μðóõ ³ μ μ Ë μ μ ±É μ³ É É μ μ. μ± μ, ÎÉμ ɱ Ì μ²öì É μ μ ³ ³ É μ μ Ò É μ μ ³μ É ²Ê ÉÓ ± É ³ ²Ö μ É Ö μ ²Õ Ö Ê É μ ² ÒÌ μ μ ÒÌ ²μ. The radiation ˇelds at the JINR nuclear facilities are various and variable. Therefore, for the JINR radiation control practice the question about correlation between effective and ambient doses of neutrons is very important. The ambient dose has to be conservative estimation of the effective dose for all neutron ˇelds. Ten neutron spectra in widest energy range (measured by a multisphere spectrometer) were selected for the numerical comparison of ambient and effective doses. It was shown that in hardª neutron ˇelds the measurement of ambient doses by the dosimeters cannot ensure the rationing dose limit declared in the term of effective dose. PACS: dk ²Ö Í ² μ ³ μ Ö μ ²ÊÎ Ö ²Õ ÊÐ É Ê É μ ÖÉ ÔËË ±É μ Ô± - ² É μ μ Ò (E). μ²ó Ê É Ö ²Ö μí ± μ²êî μ Î ²μ ±μ³ μ Ò μ - É Ö μ ²Õ Ö Ê É μ ² ÒÌ ²μ μ, É ± ²Ö μ μ μ Ö μ- μ μ Ê ± ² μ μéò. μ ÖÉ ÔËË ±É μ μ Ò Ò²μ μ ²Ö μí ± ± μé ² ÒÌ ÉμÌ É Î ± Ì ÔËË ±Éμ Ê μ ² ² Ö μ ²ÊÎ - ³ ²Ò³ μ ³. E ÉÓ Î É Ö μ ²Ö Êʳ, ²Ö Ê ²μ μ μ Î ²μ ± ÒÌ Ê ²μ ÖÌ μ ²ÊÎ Ö. ±É ± E Ö ²Ö É Ö ³ ³μ ² Î μ (± ± Ô± ² É Ö μ ) ³μ É μ²ó μ ÉÓ Ö Í μ μ³ ±μ É μ² 1 tim@jinr.ru

2 μμé μï ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ 257 μ³μðóõ μ ³ É μ. ²Ö ±μ É μ ( ÒÏ μ ) μí ± ÔËË ±É μ μ Ò E μ²ó ÊÕÉ Ö μ Í μ Ò ² Î Ò, ±μéμ Ò μ μ Î μ μ ²ÖÕÉ Ö Î Ë Î - ± Ì ±É É ± μ²ö ²ÊÎ Ö Éμα ³ Ö ³ ± ³ ²Ó μ ² Ò ± μ ³ Ê ³Ò³ ² Î ³ ( μ ±μéμ Ò³ μ³). μ μ μ Í μ μ ² Î μ Ö ²Ö É Ö ³ É Ò Ô± ² É μ Ò ( ³ - É Ö μ ). ³ É Ò Ô± ² É μ Ò H (d) Å Ô± ² É μ Ò, ±μéμ Ò μ - É Ö Ï μ μ³ Ë Éμ³ ŒŠ ɱ Ô± ² É μ μ Ð É ³ É μ³ 30 ³ ²Ê d (³³) μé μ Ì μ É μ ³ É Ê, ²² ²Ó μ³ê ² Õ ²ÊÎ Ö, μ² ²ÊÎ Ö, É Î μ³ ³ É ³μ³Ê μ μ É Ê, Ë²Õ Ê Ô É Î ±μ³ê ² Õ, μ ³μ μ ² μ³ μ μ μ μ³, É.. ³ É Ò Ô± ² É μ Ò H (d) Å ÔÉμ μ, ±μéμ ÊÕ μ²êî ² Ò Î ²μ ±, ² Ò μ Ìμ ² Ö Éμ³ ³ É, μ μ É Ö ³ μ ³ É μ³. Í ³ É μ μ Ò, ± ± ÔËË ±É μ μ Ò, Å É ( ). Î Ò³ Î ³ d ²Ö μ ± ÕÐ μ ²ÊÎ Ö ( Î É μ É É μ μ ) Ö ²Ö É Ö 10 ³³. ± Ö ³ É Ö μ μ μ Î É Ö H (10) ²Ê É ²Ö ±μ É μ²ö ÔËË ±É μ μ Ò μ³μðóõ É Í μ μ μ ( μ μ μ) μ É μ μ μ - ³ É Î ±μ μ ±μ É μ²ö. ³ É Ö μ Ö ²Ö É Ö, Í, ³ ³μ, μ ³ É Ò ²ÊÎ μé± ² μ Ò Í Ì ³ Ö H (10). μ Ô É Î ± Ö ³μ ÉÓ ÔËË ±É μ μ Ò É μ μ E Î- Ò Ë²Õ (Ê ²Ó μ μ Ò) μ ² μ ³ Ì Í μ μ μ μ É ( - 99/2009) [1] ²Ö ÊÌ μ³ É μ ²ÊÎ Ö Î ²μ ± Å μé μ μ μ (ˆ ) - μ ( ), μ ±μ²ó±ê Î E ²Ó μ É μé Ê ²μ μ μ ² Ö ÕÐ μ Î ²μ ± ²ÊÎ Ö. Î Ö Ê ²Ó μ E -99/2009 μ ÕÉ μ Î Ö³, ²μ Ò³ Œ Ê μ μ ±μ³ μ μ²μ Î ±μ Ð É (ŒŠ, Ê- ² ± Í Ö 74 [2]) μ É Ò³ Ê ² ± Í [3]. Ê ² ± Í ÖÌ ŒŠ Î Ö ÔËË ±É μ μ Ò ²Ö ²ÊÎ Ö -μ ²ÊÎ Ö Î ²μ ± ±² μ Ò μ Ô 180 ŒÔ, ²Ö ²ÊÎ Ö ˆ -μ ²ÊÎ Ö Å μ Ô 20 ŒÔ. Š μ ² Õ, Ì ÖÖ Ô É Î ± Ö Í ±² Ê ³μ -99/2009 ³μ- É ± ± ²Ö ²ÊÎ Ö ˆ -, É ± ²Ö -μ ²ÊÎ Ö μ É ²Ö É ² ÏÓ 20 ŒÔ, Éμ ³Ö ± ± Ê ±μ É ²ÖÌ ±É Ò É μ μ ³μ ÊÉ μ É ÉÓ Ö μ μ μ μ²óï Ì Î - Ô. ³ É Ö μ É μ μ Ê ² ± Í 74 ŒŠ ±² μ μ Ô 201 ŒÔ, ÎÉμ Éμ μ É ÉμÎ μ. Î Ö Ê ²Ó ÒÌ E H (10) ²Ö É μ- μ Ô Ö³ μ 1 ƒô Ò μé [4]. ʱ Ò ÒÏ Ô É Î ± ³μ É Ê ²Ó ÒÌ μ É ² Ò. 1. Ÿ μ-ë Î ± Ê É μ ± ˆŸˆ (Ê ±μ É ² ÒÌ É μ ³ Ê²Ó Ò - ±Éμ Ò É ÒÌ É μ Ì) ÊÕÉ μ μé Î μ Éμ Î μ - ²ÊÎ Ï μ±μ μ Ô É Î ±μ μ μ ²μ μ μ ±μ³ μ É μ μ μ É. ²Ö Ê ±μ É ² Ì ±É Ò Î É ²Ó Ò Í Ì ±É É ± Í μ ÒÌ μ², Ì ³ Ö μ É É μ ³ - μ²óïμ μ ±μ² Î É ² Î ÒÌ ³μ μéò Ê ±μ É ², μμ Ö μ²ó Ê ³ÒÌ ³ Ï, É ± ² Ö μé Ó Êαμ Ò μ É μ É μ ±. É Î ± μ μ² ²ÊÎ - Ö Ê ±μ É ²ÖÌ Ó³ Ï μ± μ Î É Ö ÌÊ Ô Ê ±μ ÒÌ Î É Í. Šμ³ μ É Ò μ É μ² ²ÊÎ Ö μé ÕÐ μ Ê ±μ É ²Ö É ± ³ Ö É Ö - ³μ É μé Ê ²μ Ì Ëμ ³ μ Ö ±²ÕÎ É Ö ³³ -± ÉÒ, É μ Ò ² Î Ò Ö Ò Î É ÍÒ. μ Ò³ μ μμ ÊÕÐ ³ ±μ³ μ Éμ³ Í μé ÕÐ Ì Ê ±μ É ²ÖÌ Ö ²ÖÕÉ Ö É μ Ò. μ²ö ²ÊÎ Ö ±Éμ μ ÉμÖÉ É μ μ Ï μ±μ μ ±É Ô ³³ -± Éμ. ± ³ μ μ³, μ μ μ μ Ñ ³

3 258 ƒê.., μ Ö.., ³μÏ ±μ ƒ É Î ± ³μ É Ê ²Ó μ ÔËË ±É μ μ Ò É μ μ ²Ö - ˆ μ ²ÊÎ Ö μμé É É Ê ² ± Í 74 ŒŠ -99/2009, É ± Ô É Î ± Ö ³μ ÉÓ ³ É μ μ Ò É μ μ Ê ² ± Í 74 ŒŠ É Í μ μ μ μ É μ μ ±μ É μ²ö Ö μ-ë Î ± Ì Ê É μ ± Ì Ö - ³ ³ μ É μ μ Ï μ±μ μ μ Ô. ³μ É μé ³ μéò Ê É μ μ± ³ Ì ³ Ëμ ³ μ Ö μ²ö ²ÊÎ - Ö μ É μ Ð Éμ ² ÉμÖ μé Ê É μ μ± Ô É Î ± ±É Ò É μ μ ³μ ÊÉ Î É ²Ó μ ² Î ÉÓ Ö. ±, ³, μ±μ μ Ð Éμ ± ²μ Êαμ Ò μ±μô É Î ± Ì Ê ±μ É ² ( É ³ μ² ²μ μ μ Ð Éμ ) ±- É Ì É μ μ ³μ É ÊÉ É μ ÉÓ μ²óïμ Î ²μ É μ μ Ò μ±μ Ô (É ± Ò ³Ò ɱ ±É Ò). Éμ ³Ö É Ì Ê ±μ É ²ÖÌ μ³ É ÖÌ, ² ± Ì ± ² ÉÊ, ³μ ÊÉ Ëμ ³ μ ÉÓ Ö μ²ö ³ μ μ± É μ Ö ÒÌ É μ μ ±μ Ô. μ±μ Ò³ Ð É ³ Ê ±μ É ², Ê ±μ ÖÕÐ Ì Î É ÍÒ μ Ì Ò- μ± Ì Ô, É μ μ Ô μ² 500 ŒÔ ±É Î ± É, ÎÉμ Ö μ É ³, ÎÉμ μ Î Ò ³ Ê²Ó Ò Éμ Î ÒÌ Î É Í μîé É ÕÉ É É ± Ì Ô ÖÌ Î ÒÌ Î É Í. ɱμ (Ëμ ³ ²Ó μ ) ÍÒ ³ Ê É± ³ ³Ö ± ³ ±É ³ ÊÐ É Ê É, μ ³μ μ μ²ó μ ÉÓ ± Î É ± É Ö Î - Ô É μ μ ±É ² μé μï Ë²Õ É μ μ Ô μ² 20 ŒÔ ± μ² μ³ê Ë²Õ Ê É μ μ (Φ >20 /Φ tot ). μ²ö É μ μ Φ >20 /Φ tot ³ 5 % μé μ ÖÉ ± ³Ö ± ³, μ²ö μ² Ò μ± ³ μé μï ³ Å ± ɱ ³. ±É ± μ² É± Ì μ²öì ²μ μ μ Ð Éμ (²μ Êϱμ Êα ) μé μï Φ >20 /Φ tot ÒÏ É 40Ä50 %. ˆ ³ Ö ±É μ É μ μ Ï μ±μ μ Ô É Î ±μ μ μ ² Î ÒÌ ³ É Ì ² Î ÒÌ ³ Ì μéò Ê É μ μ± Ò² Ò μ² Ò μ³μðóõ ³ μ- μ Ë μ μ ±É μ³ É É μ μ ( ±É μ³ É μ ). ²Ö μ ÒÏ Ö Ëμ ³ - É μ É ±É μ³ É μ ² É Ò μ± Ì Ô É μ μ μ²ó μ ² Ó Ê ² μ - Ò ±É Í μ Ò É ±Éμ Ò. ²Ê Ï μ±μ μ μ Ô ±É Ò É μ μ Ê μ μ É ²ÖÉÓ Í Ì ² É Φ(E) E. μ² Ö É ³ É Í Ö ³ ÒÌ

4 μμé μï ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ 259 ˆŸˆ ³ μ μ Ò ±É μ É μ μ Ò μ² μé [5]. μ ³ ±É μ É μ μ μ ²Ö É Ö Ë ±μ μí μ ³μ É Ö É μ μ ÒÌ Ô Ð É μ³, Î ³ ³ Ì ³Ò ³μ É Ö ² Î ÕÉ Ö μî Ó ²Ó μ, μöé μ ÉÓ ³μ É Ö É μ μ Ð É μ³ ±μ É É Ê³ ÓÏ ³ Ô. ±É Ì ( ÒÌ μμé μï ÖÌ) ³μ ÊÉ ÊÉ É μ ÉÓ É ²μ Ò ( ŒÔ ), μ³ Ê- ÉμÎ Ò, É ²Ó Ò É μ Ò (0,5Ä10 ŒÔ ), ɱ Ì ±É Ì μö ²Ö É Ö ±μ ² ± ± ÒÌ (50Ä200 ŒÔ ) É μ μ. ²Ö μ ± μμé μï Ö ³ É μ ÔËË ±É μ μ É μ μ μ²öì - ²ÊÎ Ö Ê É μ μ± ˆŸˆ Ò² μéμ Ò 10 ±É μ, É ²ÖÕÐ Ì Ó μ ²Ó μ É μ² É μ μ, μé μ² ³Ö ± Ì μ ³ÒÌ É± Ì. ²Ö ± - μ μ μ²ö Ò² μí ³ÊÐ É Ò μ ²ÊÎ Ö Ì μ ² ( ² ˆ ). É ². 1 μ ± ɱμ μ Ê ²μ Ëμ ³ μ Ö ± μ μ ±É, ÖÖ Ô Ö É μ μ Ê ²μ Ö μ ²ÊÎ Ö μ ². μéμ ÒÌ ±É μ Í Ì ² É Φ(E) E É ². 2. Î É ÔËË ±É ÒÌ μ ( μ³ É ÖÌ μ ²ÊÎ Ö ˆ ) ³ É ÒÌ μ É μ μ μ μ ² Ö ÊÉ ³ ɱ ±É μ É μ μ Φ(E) μμé É É ÊÕÐ ³ Ô É Î ± ³ ³μ ÉÖ³ Ê ²Ó ÒÌ μ (. 1). ʲÓÉ ÉÒ Î É ÔËË ±É ÒÌ ³ É ÒÌ μ É μ μ μ ³ ÖÉ μéμ Ò³ ±É ³ Ò É ². 2. ³ É ² Ò μé μï Ö Î ³ É μ ÔËË ±É μ μ (H (10)/E). μ Ï μ É μ É μ ² Ö ±É μ É μ μ ÊÎ ÉÒ ² Ó. μ, ÎÉμ μ ³ Ö ÔÉμ μ μé μï Ö ±É Ì É μ μ ˆŸˆ Ó Ê É Ö μé 2,84 μ 0,8, ² Í 1. ±É É ± μéμ ÒÌ ±É μ É μ μ Ê É μ ± Ì ˆŸˆ μ ³ÊÐ - ÖÖ μ³ Ê ²μ Š² É Ò Š ɱμ μ Ô Ö, ±É ³ Ö ±É Ê ²μ Ö ŒÔ ±É μ ²ÊÎ Ö 1 μé μ Ÿ, ² É Íμ±μ²Ó μ³ ÔÉ , ŒÖ ± ˆ 2 Œ 400 Ÿ, ÓÕ ,208 ŒÖ ± ˆ 3 Œ 400 Ÿ, ÓÕ ,304 ŒÖ ± ˆ 4 μé μ Ÿ, Ð Éμ μ ³ ³ ,431 ŒÖ ± ˆ 5 ˆ -2, ÊÎμ± º 2 Ð Éμ ,394 μ³ ÊÉμÎ Ò ˆ 6 ˆ ÉμÎ ± 252 f μ³ Ð ,871 μ³ ÊÉμÎ Ò ˆ 7 μé μ Ÿ, μ É ± ³ Ê Ð Éμ Ê ±μ É ²Ö Ÿ ,1 ɱ 8 μé μ Ÿ, μ ²μ ± μ É Ò ±μ Ê ,7 ɱ 9 μé μ Ÿ, Ð É μ É μ ² μ Éμ º ,8 ɱ 10 ʱ²μÉ μ, μ±μ Ö Ð É ± ² Êα ±μ Ê º ,3 ɱ

5 260 ƒê.., μ Ö.., ³μÏ ±μ ƒ.. Î ³ ²Õ É Ö Ö Ö ±μ ²²ÖÍ Ö ³ Ê ² Î μ ÔÉμ μ μé μï Ö É±μ- ÉÓÕ ±É μ É μ μ. μé Ë ±É, ÎÉμ ²Ö É± Ì ±É μ É μ μ μé μï É μ É Ö ³ ÓÏ 1, μ Î É, ÎÉμ ÔÉ Ì μ²öì ³ É Ö μ É μ μ Ê Ö ²Ö É Ö ±μ É μ μí ±μ ÔËË ±É μ μ Ò. ± ³ μ μ³, Í μ Ò ±μ É μ²ó μ ³ É ³, μ± Ö ±μéμ ÒÌ ±² μ Ò É ³ Ì ³ É μ μ Ò. 2. ±É Ò É μ μ É ². 1

6 μμé μï ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ ±μ Î ² Í 2. Î Ö ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ, Î É Ò ²Ö ±É μ. 2 μ³ Î É Ö ÔËË ±É Ö Î É Ö ÔËË ±É Ö Î É Ö ³ É Ö ±É μ E ( ), μ E (ˆ ), μ H (10), H (10)/E 1 Å 1, , ,42 2 Å 4, , ,59 3 Å 1, , ,37 4 Å 8, , ,13 5 Å 4, , ,84 6 Å 2, , ,44 7 3, Å 3, ,99 8 7, Å 6, ,93 9 2, Å 1, , , Å 1, ,86 É μ μ, ³μ É É μ μ μ Î ÉÓ ÒÏ Ê É μ ² ÒÌ É ³ - Ì ÔËË ±É μ μ Ò ²μ μ ²Ö ² Ö μ ². ² Ê É μé³ É ÉÓ, ÎÉμ ÔÉ μ ² ³ Í Ë Î ² ÏÓ ²Ö ÊÎ ÒÌ Í É μ, μ ² - ÕÐ Ì Ò μ±μô É Î ± ³ Ê ±μ É ²Ö³ Î É Í. Éμ Ö Î ÉÓ ÔÉμ μ ² ³Ò μ-

7 262 ƒê.., μ Ö.., ³μÏ ±μ ƒ Ê ±Í Ö ÎÊ É É ²Ó μ É ²μ± É ±É μ Ö É μ μ Š -96 Éμ É Éμ³, ÎÉμ μ ² Í μ Ò É Í μ μ μ ±μ É μ²ö É μ μ μ ² ÕÉ μî ³ μ μ³ Ô μ 20 ŒÔ, ÌμÉÖ, Í, ÔÉ μ Ò μîê - É ² Ò ± É μ ³ μ² Ò μ± Ì Ô. μôéμ³ê Ò μ ³ É Ò μ μ Ò ±μ ±É μ ³ ÉÓ ³ É ÊÕ μ Ê É μ μ ɱ Ì μ²öì μ Î É ²Ó- Ò³ ±² μ³ Ò μ±μô É Î ± Ì É μ μ. ²Ö μí ± ± É μ É μ± μ μ Í μ μ μ ±μ É μ²ö ( É ³ - Ì ³ É μ μ Ò) μ²öì É μ μ Ö μ-ë Î ± Ì Ê É μ μ± ˆŸˆ Ò² ÖÉ μ Ò μ μ É μ μ ±μ É μ²ö Å μ ³ É - μ³ É Š -96 ²μ±μ³ - É ±É μ Ö É μ μ Š -96. ²μ± ± Î É É ±Éμ ³ ² ÒÌ É μ- μ μ²ó Ê É Ö μ μ Í μ ²Ó Ò 3 - Î ÉÎ ±. μé [6] É ² ËÊ ±Í Ö ÎÊ É É ²Ó μ É ²μ± Š -96, Î É Ö μ μ ³³ É μ É ²ÊÎ Ð É ³ Éμ μ³ Œμ É -Š ²μ MCNP4A (. 3). μ± Ö μ ³ É - μ³ É μéμ ÒÌ μ²öì É μ μ (1Ä10) Ò² μ²ê- Î Ò ÊÉ ³ ɱ Ô É Î ±μ ³μ É ÎÊ É É ²Ó μ É μ μ μé 1 Ô μ 100 ŒÔ μ ±É ³ É μ μ. ÔÉμ μ μ Ô ÎÊ É - É ²Ó μ ÉÓ μ ³ ² Ó μ ʲÕ. Éμ μ É μ²óï Ì ± ² Í 3. μ± μ ³ É - μ³ É Š -96 ²μ±μ³ É ±É μ Ö - É μ μ Š -96 μ²öì É μ μ 1Ä10 ³ É μ μ μ É μ μ μ³ μ μ Š -96 Î É Ö ³ É Ö É μï μ± ±É ²μ±μ³ Š -96, μ H (10) μ ±É Ê, Š -96 ± ³ É μ μ 1 6, , ,32 2 1, , ,93 3 2, , ,92 4 1, , ,88 5 1, , ,95 6 5, , ,96 7 2, , ,74 8 3, , ,54 9 1, , , , , ,63

8 μμé μï ÔËË ±É μ ³ É μ μ É μ μ 263 ʲÓÉ ÉÒ Ö, É ± ± ± É μ Ò Ô ³ 1 Ô Ë ±É Î ± ÕÉ ±² μ Ê, É μ μ Ô μ² 100 ŒÔ Ó³ ³ ²μ ɱ Ì ±É Ì. ʲÓÉ ÉÒ Î É É ² Ò É ². 3. μ, ÎÉμ ³ Ö ³ É μ μ Ò É μ μ μ³μðóõ μ μ μ ³ É - μ³ É ÕÉ Ò Ê²ÓÉ ÉÒ ±É Î ± μ Ì μéμ ÒÌ μ²öì - É μ μ, Î ³ ɱ Ì μ²öì μ± Ö μ 1,5Ä2 ³ ÓÏ Î É μ μ Î Ö ³ É μ μ Ò. ± ³ μ μ³, μ Ö Ê Î μ Ò É μ μ, ³ Ò μ μ³ μ É μ μ ±μ É μ²ö, ²Ó μ μμí Ò μ Õ μ ³ Ê ³Ò³ ² Î ³ (ÔËË ±É Ò³ μ ³ ) ɱ Ì μ²öì É μ μ, ³ ÖÉÓ Ò μ ³ É É± Ì μ²öì É μ μ Ö ±μ ±Í μ μ± ²Ó Ö. μ³ É μ - μ ³ É μ É μ μ, Ò Ê ± ³ÒÌ Ê Ò³ μ μ É - ²Ö³, ÉÓ ±μ²ó±μ μ μ, ³ ÕÐ Ì μî μ Ô É μ μ μ 1 ƒô μ². μ μ μ Ò μ²ó μ É μ ÒÌ ³ ² É ² É μ μ Å μ² ÔÉ ² ±μ É μ³ Ì Ò É ÒÌ É μ μ ÉÖ ²ÒÌ ³ É ²²μ ( É ²Ó, ³ Ó, Í, μ²óë ³). μ μï ³ É ±Éμ μ³ É μ μ Ì Ò μ± Ì Ô Ö ²Ö É Ö WENDI-2 μ²óë ³μ μ É ±μ ÊÉ μ² ÔÉ ² μ μ μ ³ ² É ²Ö, μé Ò μ - ² ³μ ±μ Í μ ²Ó μ ² μ Éμ [7]. μ ËÊ ±Í Ö ÎÊ É É ²Ó μ É ³ É μ Ñ ³ μ ² É Ô μ² 20Ä30 ŒÔ, ÎÉμ μμé É É Ê É μ Õ Ô - É Î ±μ ³μ É Ê ²Ó μ ÔËË ±É μ μ Ò É μ μ. ±É ±Ê Í μ μ μ ±μ É μ²ö μ μ μ μ μ ²Ö ³ μî Ó É± Ì μ²öì É μ μ μ μ² É, Ê ²μ μ ² Í μ Ö ±μ ±É μ Ê μ ±, - Ï ÉÓ μ ² ³Ê μ ³ É É μ μ μî Ó Ò μ± Ì Ô Ê ±μ É ²ÖÌ ˆŸˆ. ˆ Š ˆ μ ³Ò Í μ μ μ μ É ( -99/2009). ²Ó Ò Í É Ò Ô ³ μ²μ μ μé μ ICRP Publication 74. Conversion Coefˇcients for Use in Radiological Protection against External Radiation // Intern. Commission on Radiol. Protection ICRP Publication 119. Compendium of Dose Coefˇcients Based on ICRP Publication 60 // Intern. Commission on Radiol. Protection V. 41, Suppl Pelliccioni M. Overview of Fluence-to-Effective Dose and Fluence-to-Ambient Dose Equivalent Conversion Coefˇcients for High-Energy Radiation Calculated Using the FLUKA Code // Rad. Protection Dosimetry V. 88, No. 4. P. 279Ä ± μ Ö. ƒ., ƒμ μï±μ.., Œμ± μ.. ˆ ² μ ± É μ É μ± ²Ó - μ μ μ ³ É ƒ -01 μ ³ μ ²ÊÎ Ö μ ² μ²öì É μ μ μ ²ÊÎ Ö Ö μ- Ë Î ± Ì Ê É μ μ± ˆŸˆ // Ó³ Ÿ , º 3(159).. 347Ä ² ±. ƒ.,.. ˆ ² μ ³ Éμ Î ± Ì μ μ μ μ²ó μ Ö - Ê ²Ó ÒÌ μ ³ É μ É μ μ ²Ó μ μ É. É ˆ ˆ μé μ, μ²êî μ 20 Õ Ö 2014.